24 de diciembre de 2008

Aprendizaje del español en ambientes educativos multiculturales

Cada vez es más habitual contar en nuestras aulas con la presencia de alumnos de diferentes culturas.
Entre sus dificultades, además de la necesaria adaptación -a costumbres, lugares, modos de vida, cultura...-, nos encontramos que deben superar -con la mayor brevedad posible- el aprendizaje del idioma que le permitirá una inmersión completa en los diferentes grupos de los que formará parte.

Nuestros objetivos prioritarios, en estos casos, irán encaminados a que la incorporación tardía al sistema educativo español no sea muy costosa ni en esfuerzo ni en frustraciones ni en el propio proceso de aprendizaje de conceptos que le permitan la consecución de los objetivos planteados.

Algunos materiales que nos pueden ayudar en esa labor:

** Español para ti. Iniciación en ambientes educativos multiculturales
Mª Josefa Hervás; José M. Pérez López; Isabel Ruescas Granados; Flora Navarro Sánchez

** La dramatización y la enseñanza del español como segunda lengua
Catalina Arroyo Amaya

** Recurso educativos en línea.
Palabras para jugar, palabras para aprender, para escribir y leer, una lengua en que soñar

** Multiculturalidad
Departamento de Educación de Navarra

** Servcio de apoyo itinerante al alumnado inmigrante
SaiSur - Unidad de Programas Educativos

** Mi mundo en palabras
Centro Virtual Cervantes

Gracias a quienes ponen a disposición de los demás su trabajo

No hay comentarios: